onsdag 28. oktober 2009

Litt jul og gamle UFO-er

Her er fire stoffkorger etter pink pinguin's mønster. Kjekke smågaver.
I've made four fabric baskets from the tutorial at pink pinguin. http://ayumills.blogspot.com/2008/05/tutorial-fabric-basket.html Easy to make and nice for small friendship gifts.
På denne brukte eg full stoffbredde på det grønne stoffet så løperen vart ganske lang.
I used the whole width of the fabric when I made this table-runner I think it will look nice on a white table-cloth.

Eg var på jakt etter eit stichery som eg laga i fjor og som ikkje vart brukt, då dukka plutselig denne blokka opp. Eg hadde heilt gløymt at eg hadde sydd den. Ideen er henta frå Barbara på quilt-design og teikna i EQ 4 eller5. Med kanter rundt vart den ei fin pute.
While looking in my closet for a stichery I made last year this block suddenly came up in the open. I've totally forgot I made it years ago. I found the idea over at quilt-design I think and made it in EQ 4 or 5. I made a pillow and now the UFO's gone


Eplejentene dukka opp i same leitinga. Dei var ferdig applikerte med frysepapir og mangla berre bakstykke, quilting og lukkekant. Eg var heldig og fann ein rest med same fargen som eg hadde brukt på innerste ramma.
This Apple-girls I found in the same search. I'v made them a long time ago. I can't find the pattern and I don't remember who made the pattern. They are hand-apliqued with the needleturn-metode. Now they've got backing and batting and are quilted. Don't know why it took me so long.

torsdag 22. oktober 2009

Nokre småting

Tre nye åttebladroser frå lappekjelleren er ferdige. Fargane er heilt herlige.
Three new blocks from the BOM "Åttebladrose" from Lappemakeriet. I just love the colours.
Toalettveske og mobilhus med design AnnaKa.

Toilett-purses and mobilephone-houses from the Norwegian designer AnnaKa.




To par grytekluter etter modell frå julemysteriet med motiv i staden for stichery.
Potholders made the same way as the christmas mystery.

onsdag 21. oktober 2009

A give-away

Over at http://pumpkinpatchprimitivequiltshoppe.blogspot.com is a great give-away. Jump over and have a look. Tell her I sent you.

søndag 11. oktober 2009

Del 5 julemysteriet

Del fem er no nesten ferdig. Eg har spart handsaumen til i kveld framfor fjernsynet. Tusen takk til Nina for flott mysterium. Det har vore kjekt å delta.
Part five is finished. The result was two pot-holders. Very nice I think. I have not done the hand-sewing yet. I'll save it for tonight when i watch TV.

lørdag 10. oktober 2009

Vinhus og polkadot girls

Siste stichery- blokka er ferdig og endeleg er teppet sett saman. Eg har ikkje bestemt meg for korleis kantane skal vera eller kva farge dei skal ha. Det er lagt på vent inntil vidare.
The PDG are put together. I haven't yet desided the size or colour for the sashing, I need to think a little.
Her er vinhuset eg laga på kurset i slutten av september. Eg hadde gløymt å ta bilete av det.

This winehouse was made in a class I went to in the end of September. I had forgotten to take picture and blogg about it.

Julemysterie del 3 og 4

Del fire er ferdig sydd. Eg har ikkje sydd flying geese på denne måten før, så her lærte eg noko nytt som eg heilt klart kjem til å bruka seinare. Takk til Nina for flott innføring.
Her er del tre ferdig kutta.
Now both part three and part four are finished. I liked very much this way making the flying geese blocks.


fredag 9. oktober 2009

Julemysterium

Hei, eg er litt seint i gang,men stoffa er funne fram, og stitcheryene er ferdige. Når eg kjem heim i morgon skal eg skjære ut kvadrata i dagens gåte og nye utfordringar for morgondagen.
I started on the cristmas mystery from http://9nassmutthull.blogspot.com/ yesterday and today I've finished the stitchery. I have to wait until I'm home tomorrow to do the third part.


søndag 20. september 2009

F-1


F-1 Big Top er ferdig. Dear Jane går litt tregt for tiden, men eg prøver å lage ei blokk innimellom andre ting.
I've finised F-1. I'm going a little slow on DJ at the moment. My total is now 89 blocks and 1675 pieces.

Vinhus og klemmepunger

Grendahuset vårt skal ha den årlige basaren for å få inn litt pengar til drift. I dag sydde eg tre klemmepunger som passer godt til årelotteri.
Our community-house is going to have a lottery to get some money. I've made this purses.
I går var eg og DH i 50-årsdag til ein kamerat. Måttefinne på noko til ein som har alt. Eg har hatt ein kurskveld med damene på AK quilt om å sy vinhus, men eg prøvde meg fram og her er resultatet. Me skal ha ein kurskveld i morgon, då håper eg å få ferdig mitt hus også.

Last night I and my DH went to a party celebrating our friend at his 50th birthday. I made a house and put a carton of red wine into it.

søndag 13. september 2009

Litt ferdig

Fire nye åttebladroser er ferdige. Spennande prosjekt.
Four more stars are finished. It's exitinng to get the fabrics since I don't know what they look like before I get them.
Oppdaga at eg heilt hadde gløymt å leggja inn bilete av blokk 7 i Eventyrteppet. Det er prinsessen på erten av HC Andersen.
I had forgot to put block 7 on my blog. It's been a while since i finished it. It's the farytale about "The prinsess on the pea." by HC Andersen

Juleduken frå siste quiltemagasinet er ferdig. Designet har AnnaKa stått for. Den var veldig artig å sy.
Table-cloth for the kitchen table ready for christmas. The pattern was in the last number of the Norwegian magasin Quiltemagasinet. Design AnnaKa.



mandag 31. august 2009

Polka dot girls 6

No er endelig block 6 i PDG endelig ferdig. Eg mangler berre to blokker til. Eg held på med duken til kjøkkensettet til AnnAKa som stod i siste quiltemagasinet, og har nett avslutta sticheryet til blokk 7 i eventyrteppet. Bilde følgjer så snart dei er heilt ferdige.
Only two more blocks to go.


fredag 21. august 2009

Ein liten rapport

Onsdag kom pakken med mønster og stoff frå lappemakeriet. Eg har sydd ferdig dei to første og har stoff til ei til. Dette er eit kjekt prosjekt¨å sy på. Det kan takast med og er veldig sosialt.
I've got the Bom from "Lappemakeriet" I've finished the two first block. It is sewn over paper by hand.
Ung løper av AnnAKa til ein basar.

Young tablerunner by AnnAKa.

Forrige helg var me på hyttetur og det regna i bøtter og spann. Eg hadde heldigvis tatt med meg denne brystduken til barnebarnet mitt. Ho skal konfirmerast til våren og skal få bunad hjå besteforeldra. Det dårlige veret gjorde at eg kom godt i gang og i løpet av veka har eg sydd ferdig broderiet. Det manglar montering men monteringsett er bestillt.


Last weekend me and DH was on a cabin. Saturday the rain was pouring down. I had brought with me an embrodery for my granddaughters nasjonal outfit. I have finished this week. Glad it's done. I'm going to make a belt too.

mandag 10. august 2009

Polka dot girls

Blokk nr fem er ferdig sydd saman og nr seks er i arbeid. Eg må prøve å få litt fortgang i denne. Eg har nemlig bestillt åttebladrose frå Lappemakeriet. Eg gleder meg til den kjem, ingen stiching men handsaum.
Block five is finished and number six is in progress. I'll have to hurry up because I've ordered the "Åttebladroe" from Lappemakeriet. It's a handsewn bom with stars. I'm looking forward to somthing new.

onsdag 29. juli 2009

BOM

Polkadot jentene er i farta. Blokk 4 er ferdig og blokk 5 er teikna på. Har av og til litt problem med oversettelsen, men den treng jo ikkje vera heilt lik originalen.
Block four from the PDG are finished and block five is drawn. Only some sewing left.


Ei ny blokk i eventyrteppet er ferdig, endelig ajour. Ny blokk kjem ikkje før 20. august.

Block nr. six of the faritale quilt is done. This time it's Snow-white.

Dear Baby Jane




To nye DJ blokker det er D-4 Chrystal star og blokk D-9 Uncle Richard.
Two new DJ. D-4 and D-9. I had some problems with D-4 but in the end it turned out ok.