BOM

Polkadot jentene er i farta. Blokk 4 er ferdig og blokk 5 er teikna på. Har av og til litt problem med oversettelsen, men den treng jo ikkje vera heilt lik originalen.
Block four from the PDG are finished and block five is drawn. Only some sewing left.

Ei ny blokk i eventyrteppet er ferdig, endelig ajour. Ny blokk kjem ikkje før 20. august.

Block nr. six of the faritale quilt is done. This time it's Snow-white.

Dear Baby Jane

To nye DJ blokker det er D-4 Chrystal star og blokk D-9 Uncle Richard.

Two new DJ. D-4 and D-9. I had some problems with D-4 but in the end it turned out ok.

Award

Tusen takk til Merete for denne awarden. Det er så mange inspirerande blogger at eg sender den til alle.

Thanks to Merete for giving me this award. I would like to give it to all the inspiering quilting blogs.

Nye utfordringar

Sjå kva som kom i posten i går. SBS har eg venta på lenge. Caprise har vore utsolgt. Kunne sikkert fått den frå utlandet, men likar best å handle i Norge. Her er mange fristelser, men eg må sy litt DJ også for ikkje å få for mange WISP eller UFOer.
Look what was in my mailbox yesterday. I've been waiting for the SBS book for a long time. I need to make the DJ blocks along with the SBS to avoid to many WISP or UFO's.

Eventyrteppet blokk 5

Her er femte blokka i eventyrteppet ferdig. Den er frå eventyret om Askepott. Har også fått blokk nr seks som eg er godt i gang med.
Block 5 in The fatytale quilt. It's Cinderella with her magic shoe. I'm now working on block six.

Tilbake frå ferie

Eg er no tilbake frå ferie på Karpathos og Østlandet. Det har vore ei fin tid, men eg har hatt heilt sytørke. Forrige veke var eg ein tur i Bergen og etter ein tur innom Quiltekroken der eg kjøpte litt stoff og eit mønster av AnnaKa "På bærtur" då kom heldigvis lysten tilbake. Her er resultatet. Eg har også nesten ferdig blokk 5 i "Eventyrteppet" som er Askepott.

I'm now back from holiday in Karpathos and the eastern part of Norway. It has been a nice holyday. I didn't sew at all during the holiday, but when I came back I visited Quiltekroken in Bergen and get inspired to make this tablerunner by AnnaKa. "Picking blueberries" It was fun to make. I've also done most of the stichery on the 5th block on the farytale BOM by the same designer. Picture when it's done.