Endelig litt nytt på syfronten. Denne quilten er ei bursdagsgave til min kjære svoger. Det er eit rullestolteppe etter mål fra brukeren. Måla er 110cmx140cm. Han fekk eit for nokre år sidan og det er snart utslitt. Fargane er valt ut frå at det blir brukt ute i all slags vær, og det er brukt i bilen. Det er fora med fleece.
Finally I made something new. This is a blanket for my brither in law. It is for use in his weelchair. I made one some years ago, and he wanted one the same size. 110cmx140cm. I quilted it diagonallyand used fleece for backing.
I november starta eg på denne duken som er designa av Bente Malm. Hadde berre litt igjen på aplikasjonen + lukkekant. Tidlig ferdig til jul i år, eller seint i fjor?
This tablerunner is a design from Bente Malm. I nearly finished it in November but now it is finished. Early Christmas 2013 or late 2012?
I går kom min kjære heim med denne flotte hortensiaen. Nydelig rosa vårfarge. Ha ei fin helg.
Yesterday my DH brought home this lovely Hortencia. I love the colour of spring. A lovely weekend to you all.
5 kommentarer:
Beautiful finishes....
Täcket som Du sytt ser härligt ut, tycker jag. Och den julduken som Du har gjort klart i god tid till julen 2013 är så jättesöt.
Dollandesign
Koselig med rosa i vindusposten!
Så flott teppe du har sydd til din svogers bursdag, kjempefine farger! Gøy å tenke jul allerede nå:-)
Teppe ble kjempefint.flotte farger,liker komb. med turkis,brunt og blått.
Fine saker :-) Jeg hoppet over OPAM i år, men det skal nok bli noe ferdig i alle fall.
Legg inn en kommentar