Litt ferie og litt søm

Me har vore ein tur til Nordvestlandet. På turen kjøpte eg fingerbøl frå plassane me stoppa. Stryn, Geiranger, Trollstigen, Kristiansund, Ålesund og eit frå Norge som eg ikkje hadde. I Kristiansund var eg innom ein gardinbutikk der Solveig med bloggen KaDuSei hadde ein del av pungane sine for salg. Flott arbeid. På Husfliden hadde dei litt stoff og litt anna så det vart ein liten handel der. Videre kjørte me Atlanterhavsvegen til Bud. Fantastisk, kan anbefales, før me tok ytre leia over Otterøya og vider ytre leia via Haram og Ellingsøya til Ålesund. Her blei det ingen shopping, kom om ettermiddagen og tok turen ti Aksla før me gjekk ut og hadde ein bedre middag. Neste dag starta me tidlig og skulle på hytta og få gjester. Det vart ein stopp på Nordfjordeid og ein pose med heim frå ein innhaldsrik Quiltebutikk vel verdt eit besøk. Konklusjonen er at me har eit vakkert land som er vel verdt ein tur.

We have been visiting some places in the Northern part of Wesern Norway. I bought some timbles as we were travelling. I must tell you we have a wonderful country. Atlanterhavs-road is just amazing. So is Trollstigen. The change of scenarios are just stunning. I did buy some fabric and patterns as well. When we came home my DS and his family had been at Rhodes and I got three timbles from them as well.

 

Når eg kom heim fekk me besøk av eldstemann med familie som hadde vore på Rhodos ei veke. Dei hadde med tre fingerbøl frå stadar dei hadde vore der. Litt sying har det vore og. Blokk tre i BG er ferdig.  

                            

 I tillegg har eg sydd ei ny blokk i Dear Jane G-3. Lenge siden sist. Dette er nummer 111 så det minker, blir nok ferdig ein gong.
I have done some sewing this week to Block three from the BG is finished, and I have also finally got back to my Dear Jane and made block G-3. This is my 111th block so there is still some to go. Have a nice weekend.